58 Things Every Advertising & Marketing Professional Should Know, Revised and Updated Edition
The Art of Client Service is a practical, concise guide to the skills account managers need to win and keep clients, containing 58 essential ideas account managers can immediately apply to their day-to-day work.
Author:
Robert Solomon
Published Year:
2008-01-01
Solomon emphasizes that it's not enough to just hear what your clients are saying; you need to truly *listen*.
Solomon 强调,仅仅听到客户所说的还不够,你还需要真正地“倾听”。这不仅仅是等待轮到你说话,而是真正专注于客户所说的——以及没有说的。关注他们的语气、他们的犹豫和他们的措辞。这可以帮助你发现驱动他们决策的潜在需求。所罗门在《客户服务的艺术》一书中分享了一个例子,一个客户不断拒绝创意概念。客户服务团队没有感到沮丧,而是进行了更深入的调查。他们提出开放式问题,注意客户的肢体语言,最终发现客户害怕冒险。
积极倾听后,不要只是收集信息;利用它来预测需求。如果你知道你的客户是规避风险的,请主动提出在实现其目标的同时将风险降至最低的选项。如果你知道他们面临快速交付成果的压力,请简化你的流程并提供频繁的更新。《客户服务的艺术》这本书强调,这种主动的方法将优质的客户服务与卓越的客户服务区分开来。
《客户服务的艺术》这本书不仅仅适用于广告或营销领域的人。它的原则适用于任何与客户打交道的人,无论你是自由职业者、顾问、律师,甚至是医生。这是关于理解人类需求、建立信任和培养长期关系。
Solomon dedicates a significant portion of the book to navigating difficult conversations and disagreements.
所罗门在《客户服务的艺术》一书中强调,即使你必须传达坏消息或拒绝客户的要求,开放、诚实和尊重的沟通也是关键。当你意识到一个项目将严重超出预算。许多人会想推迟发布此消息,希望能先找到解决方案。但所罗门认为这是一个错误。相反,他建议坦率和主动。
首先,收集所有事实。了解项目超出预算的原因以及可能的解决方案。然后,尽快安排与客户会面。不要粉饰情况,但也不要将其呈现为无法克服的问题。清楚地解释情况,承担责任,并提出一系列潜在的解决方案。《客户服务的艺术》这本书中提到,这种方法既诚实又注重解决方案。你不只是把问题丢给客户;你正在与他们合作寻找解决方案。这建立了信任并表明你是一个合作伙伴,而不仅仅是一个供应商。
沟通的另一个关键方面是内部沟通。如果你的团队运作不畅,它将不可避免地影响你为客户服务的能力。《客户服务的艺术》的作者所罗门提出了“我们在一起比我们单独时更聪明”的观点。这意味着营造一个协作环境,让团队成员可以轻松分享想法、寻求帮助和挑战彼此的思维。
Solomon emphasizes that client service isn't just about completing individual projects; it's about building lasting partnerships.
所罗门在《客户服务的艺术》中强调,客户服务不仅仅是完成单个项目;这是关于建立持久的伙伴关系。这需要持续的努力、真诚的关怀以及对客户业务和行业的深刻理解。
建立信任的一种方法是始终如一地兑现你的承诺。如果你说你要做某事,那就去做。如果你遇到问题,请主动沟通并提供解决方案。这建立了信誉,并表明你是可靠和值得信赖的。《客户服务的艺术》这本书中提到,始终如一地兑现你的承诺,是建立信任的关键。
另一个关键策略是超越预期。《客户服务的艺术》这本书中分享了一个轶事,当时他了解到一个客户对某个特定运动队的喜爱。他不遗余力地弄到了比赛的门票并邀请了客户。这个小小的举动产生了巨大的影响,加强了关系,并表明所罗门将客户视为一个人,而不仅仅是一个商业联系人。
《客户服务的艺术》的作者建议使用一个简单但强大的工具:详细记录你的客户互动。这不仅包括正式的会议记录,还包括小细节——他们的偏好、他们的担忧、他们的个人兴趣。这使你可以个性化你的互动,并表明你真的在关注。
What surprised me most about "The Art of Client Service" is its emphasis on the human element.
即使面对难缠的客户,也要保持专业精神和尊重。《客户服务的艺术》这本书中提到,从一开始就设定明确的界限和期望。这意味着明确定义工作范围、沟通协议和决策过程。
当客户的要求不合理或不切实际时,愿意以尊重但坚定的态度予以回击。与其直接说“不”,所罗门建议不要这样做,不如换一种说法。例如,与其说“我们不能那样做”,不如说“我们已经考虑过这个选项,但根据我们的经验,我们认为更有效的方法是[替代方法]。这就是原因......”《客户服务的艺术》这本书强调,这表明你在倾听他们的要求,同时也提供你的专业知识和指导。
“客户演示与新业务演示一样重要”。这意味着你应该像准备争取新客户的推介一样,为常规客户会议做好充分准备。他还建议“准备好扔掉剧本”,这意味着你应该准备好并愿意适应客户当下的需求,并在必要时偏离你计划的演示文稿。这些都是《客户服务的艺术》这本书所提出的。
The Art of Client Service
8
classic quotes
original text
no translation
By
Elizabeth Catte
By
Bruce Weinstein
By
Nathaniel Philbrick
By
Robin Wall Kimmerer
By
Shari Franke
By
Ezra Klein
By
Flatiron Author to be Revealed March 2025
By
Julie Holland M.D.
By
Richard Cooper
By
Brian Tracy